日本語

Panoramic view of Vinci village and Tuscan hills, welcoming visitors to connect with Genevieve Grove

自然の中の住まい

トスカーナの丘に囲まれたヴィンチの中心にて、素朴な暮らしとレオナルドの静かな遺産が出会います。

ここでの暮らしは、季節や光、日々の営みの流れによって形づくられる自然なリズムに従っています。

訪れる方々は、歩みをゆるめ、呼吸を深め、大地とのつながりの中で、よりシンプルな生き方を体験することができます。

歴史あるヴィンチの村の外れに位置し、静けさと利便性の両方を備えています。村の中心へは徒歩で行くことができ、周囲の風景は喧騒や過度な観光から守られ、穏やかな環境が保たれています。

このバランスにより、日中はトスカーナを訪れ、夕方には自然に囲まれた静かな時間へと戻ることができます。

雰囲気は気取らず温かく、農的な環境と深く結びついています。


SStone house entrance at Genevieve Grove in Vinci, Tuscany, showing traditional architecture, plants, and the portrait of Leonardo da Vinci on the exterior wall.

家について

この家は、地域で採れる石材と伝統的な素材、そして周辺に受け継がれてきた職人の技術によって建てられています。

厚い石の壁は自然な断熱の役割を果たし、夏は涼しく、冬は暖かく室内を保ちます。この建物は、耐久性、簡素さ、そして環境との調和を大切にする考え方を映し出しています。

時が流れる中でも、この家は静かにその土台を保ち続けてきました。初めて出会ったとき、私は穏やかな安定感と可能性を感じました。

修復は今も続いている過程であり、地域の伝統への敬意と、すでに存在しているものを大切に残すという意図に導かれています。

これは急速な変化ではなく、人の営みと自然環境のあいだに、少しずつ調和を取り戻していく歩みです。

Dog in the living garden at Genevieve Grove, a quiet rural retreat in Vinci, Tuscany surrounded by open land and traditional farming tools.

生きた庭

庭は、土、植物、動物、人が同じ場所を共有する、小さな生きた生態系です。

野菜は季節に合わせて育ち、有機物は再び土へと戻り、自然の循環が日々の作業のリズムを形づくります。観察を大切にすることで、土地は時間とともにゆっくりと応えていきます。

鶏や鴨は庭の中を自由に歩き回り、環境のバランスに役立っています。堆肥や落ち葉、自然の素材が土壌の豊かさと生物の多様性を支えています。

ここで大切にしているのは、管理ではなく協働です。

訪れる方は庭を歩いたり、静かに座ったり、植物や動物、そして移りゆく季節の関係性をただ眺めることもできます。

庭は、恵みとは単に受け取るものではなく、共に関わり合うものでもあることを思い出させてくれます。

動物とともに

Genevieve Grove では、動物たちも日々の暮らしの一部です。

鶏や鴨は土地の自然なリズムの中で自由に過ごし、その存在が穏やかで継続的な空気をもたらしています。

犬やその他の伴侶動物とともに滞在される方も歓迎しています。ただし、静かな田園環境の中で心地よく過ごせることが前提となります。

庭は完全に囲われており、安全に動くことができる一方で、育てている植物やそこに暮らす動物たちも守られています。

ここは、すべての存在が空間を分かち合う環境です。気配りと敬意が、調和を支えます。

厳格なルールよりも大切にしているのはバランスであり、人も動物も同じ場所で安心して過ごせることを願っています。


Genevieve with her dog Marilyn at Genevieve Grove, a countryside retreat in Vinci, Tuscany focused on simple living and connection with animals.

私について

私はイタリアで生まれたわけではありませんが、この地は三十年以上にわたり私の暮らしの場となっています。

ここでの生活は、時間をかけて私の価値観や世界の見方を形づくってきました。

土地の近くで暮らすことは、忍耐、観察、そして自然のリズムへの敬意を教えてくれました。

Genevieve Grove は、イタリアとトスカーナの風景との長い関係の中から生まれた個人的なプロジェクトです。

よりシンプルに暮らし、一つの場所を責任と持続性をもって大切にしたいという思いから、少しずつ形になってきました。

Genevieve Grove はホテルでも伝統的なアグリツーリズモでもありません。時間をかけて修復している私的な住まいであり、場所そのものがゆっくりと変化し続けています。

異なる文化のあいだで暮らしてきた経験は、伝統と変化の両方を尊重する姿勢を育てました。

このプロジェクトには、よりゆるやかな時間の流れと再びつながることができる、静かな環境を創りたいという願いが込められています。

お問い合わせ

Contact us for availability and bookings
Contattaci per disponibilità e prenotazioni

  • Stone garden table under large trees at Genevieve Grove homestead in the Tuscan countryside.
  • Marilyn the husky lying in the garden grass at Genevieve Grove in the Tuscan countryside.
  • View of Genevieve Grove homestead from Vinci town overlooking Tuscan hills, farmland, cypress trees, and the rural garden below.
  • Close-up of a Buddha head statue with a white top and a gold lotus ornament, surrounded by green leaves and buds in a garden setting.
  • Portrait of Leonardo da Vinci, Renaissance artist and inventor born in Vinci, Tuscany
  • Hands planting young vegetables in soil at Genevieve Grove, reflecting slow living and self-sufficient gardening in Tuscany
  • Free-range chicken living in a natural, pet-friendly garden at Genevieve Grove in the Tuscan countryside
  • “Bamboo grove at Genevieve Grove, a peaceful retreat in the Tuscan countryside near Vinci.”
  • “Sunlit Tuscan hills and vineyards near Vinci, Italy, seen from Genevieve Grove.”
  • “Antique Tuscan farm tool in an open field at Genevieve Grove in Vinci, Italy.”
  • Portrait of Genevieve Cheung, founder of Genevieve Grove, in the Tuscan countryside surrounded by olive trees. Ritratto di Genevieve Cheung, fondatrice di Genevieve Grove, nella campagna toscana circondata da ulivi.
  • Greenhouse vegetable garden at Genevieve Grove, showing self-sufficient living and seasonal growing in the Tuscan countryside
  • Young vegetable plant growing in the soil at Genevieve Grove, with garden beds and greenhouse softly visible in the background
  • Rustic Italian stone house - Genevieve Grove, with wooden shutters, outdoor patio table and chairs, potted plants, and a framed artwork on the exterior wall.